В связи с этим группа «Экозащита!» направила сегодня обращение в компетентные инстанции в Берлине и Дрездене (Bundesamt fuer Strahlenschutz, Bundesregierung, Landesregierung) с требованием отказаться от транспортировки отходов. Кроме того, с осуждением
отправки ядерных отходов в Россию выступили несколько крупных анти-атомных организаций Германии, в том числе Гражданская Инициатива «Нет ядерным отходам в Ахаусе» (BI Kein Atommull in Ahaus) и Движение против атомной энергии региона Мюнстера (Aktionsbundnis Munsterland gegen Atomanlagen, SOFA). Не смотря на протесты, сегодня вечером лицензия на транспортировку все же была выдана. По информации немецких властей, транспортировка состоится в течение следующих двух недель.

В августе правительство федеральной земли Саксония сообщило о том, что отработавшее ядерное топливо с исследовательского реактора в Россендорфе, недалеко от Дрездена, будет отправлено в неназванное место в России для последующей утилизации. Сейчас ядерные отходы перевезены из Россендорфа в хранилище в Ахаусе (Северный Рейн-Вестфалия), откуда и произойдет транспортировка. Предполагается, что ядерные отходы будут доставлены по Балтийского морю в Россию до конца 2010 года. Количество использованных топливных стержней, которое предполагается отправить в Россию — 951. Правительство Саксонии планирует потратить на эту операцию около 10 млн. евро.

Официальные представители правительства Саксонии не сообщают детали маршрута, однако он вряд ли будет отличаться от того, который использовался при перевозке в Россию топлива с польского исследовательского еактора. Сначала по Балтийскому морю, затем через Мурманск и далее по железной дороге на Урал. Повезут ядерные отходы, вероятнее всего, на комбинат «Маяк» в Челябинской области, являющийся единственным перерабатывающим производством в России. Напомним, что после аварии 1957 года территория вокруг комбината «Маяк» считается наиболее загрязненным местом на планете, а на радиоактивно-загрязненных территориях до сих пор проживает местное население. Программа «Росатома» по переселению части местных жителей из деревни Муслюмово окончилась тем, что на новом месте люди также вынуждены пользоваться загрязненными природными ресурсами.

Отправлять отходы в Россию — самое циничное решение проблемы ядерных отходов из всех возможных. Каждая страна, производящая отходы, обязана найти способ их утилизации самостоятельно, а не сваливать проблему на плечи будущих поколений россиян.